Actualizaciones

Viernes, 11 de septiembre de 2026

Durante la semana del 14 de septiembre, los equipos trabajarán en las siguientes áreas:

• Calle Villa Vista, entre Plainview Avenue y Valley Drive
  • Instalación de servicio
  • Cierres de calles
• Williams Place, entre Mark Court y Valley Drive
  • Instalación de gas natural
  • Instalación de servicio
  • Cierres de calles
• Charmony Place, entre Plainview Avenue y Valley Drive
  • Instalación de gas natural
  • Instalación de servicio
  • Cierres de calles

Los equipos trabajarán de lunes a viernes de 7:30 a.m. hasta 4:30 p.m. En ciertas circunstancias, los equipos pueden trabajar por las noches o los fines de semana.

Por favor siga los desvíos señalizados y obedezca las instrucciones del personal que dirige el tráfico para su seguridad. 

Los horarios están sujetos a cambios.

La cuidad de Sterling y Xcel Energy continúan trabajando en conjunto para asegurar que las actividades de construcción no interrumpan su servicio regular de recolección de basura. Para evitar áreas con trabajos activos y maquinaria pesada, los equipos de recolección comenzarán su ruta en las zonas de construcción del vecindario de Charmony. Por favor, asegúrese de colocar sus botes de basura en la acera antes de las 7 a.m. el día programado para su recolección para asegurar que su basura sea recogida.